Relecture et correction de documents | Artisane des mots
Je vous propose mes services en relecture et correction de documents, quelles que soient leurs natures.
Que vous soyez un professionnel, un étudiant ou un particulier, décrivez-moi votre projet et définissons ensemble le travail à réaliser.
Pourquoi faire appel à un rédacteur pour de la relecture et correction de documents ?
Pour avoir un texte précis et compréhensible
Les correcteurs orthographiques des logiciels de traitement de textes sont de plus en plus performants.
Pourtant, il arrive encore que des fautes de grammaire et d’orthographe passent à la trappe. Et que dire des erreurs de syntaxe !
Par ailleurs, de plus en plus d’individus font appel à l’intelligence artificielle pour qu’elle leur écrive des papiers. Les débats s’avèrent vifs quant à cet outil.
Toutefois, aussi puissant qu’il puisse être, la relecture et la correction de documents, même générés par l’IA doivent être assurées par un être humain !
C’est pourquoi je suis la personne toute trouvée !
Diplômée d’un Master-Recherche, j’ai ainsi rédigé deux mémoires de recherche universitaires.
En outre, j’écris au quotidien des pages web, des articles de blog et des comptes rendus pour des institutions.
Je peux confirmer sans rougir que je suis plutôt bien rodée à l’exercice de la relecture et correction de documents.
Au niveau des erreurs les plus courantes, il existe celles relatives à l’orthographe et au style.
En premier lieu, nous retrouvons les fautes de frappe, de césure et de graphies. Puis, les inexactitudes de grammaire et de conjugaison produisent une syntaxe difficilement compréhensible. Ainsi, il faut revoir :
- l’agencement des mots ;
- l’articulation des phrases ;
- l’accord des verbes avec le temps adéquat.
Enfin, la ponctuation répond à des règles strictes qui feront la différence d’un écrit à l’autre.
En second lieu, le style correspond au vocabulaire employé et à la tournure des phrases.
Une des choses les plus difficiles en rédaction est de limiter l’usage de la voix passive, car elle alourdit la lecture.
Mon travail peut alors consister à reformuler certains énoncés, mais vous resterez le seul décisionnaire quant à la tenue de votre papier !
Pour avoir un interlocuteur sur lequel vous pouvez vous appuyer
Quelle que soit la nature du texte sur lequel vous travaillez, il vous faut du temps pour penser à sa structure et pour le rédiger.
Souvent, il s’avère difficile d’adopter le recul nécessaire pour faire la relecture et correction de documents, les étapes ultimes de finalisation.
En faisant appel à un œil aguerri et extérieur, vous vous assurez de bénéficier d’un papier exempt de fautes, d’erreurs de syntaxe et recevable auprès de votre interlocuteur.
De plus, je sais ô combien la relecture et la correction de documents peuvent être prenants.
Je suis moi-même passée par ces étapes lors de l’écriture de mes mémoires de recherche.
Désormais, avec mon travail de rédactrice indépendante, je dispose d’une capacité rédactionnelle développée, avec de bons réflexes littéraires.
Ainsi, je serais tout à fait à même de vous proposer quelques conseils afin de gagner en rapidité et en automatisme.
Artisane des mots parraine votre document
Si vous êtes un étudiant
Alors, je respecterai les codes universitaires.
Il est primordial de produire un contenu de qualité avec une argumentation solide, le tout sans fautes d’orthographe ou de grammaire.
La relecture et la correction de documents ne sont pas à reléguer au second plan. Un papier universitaire est le reflet d’une réflexion, d’une étude et d’une expertise que vous défendez. S’il est rempli de bévues, votre crédibilité est mise à mal.
De plus, pour avoir assisté à de nombreuses soutenances de thèses et de mémoires, je peux vous dire qu’il existe des membres de jury intraitables concernant les erreurs de français.
Ce serait fort dommage de louper une mention à cause de coquilles !
En ce qui me concerne, j’ai adoré faire mes études. Si j’avais pu passer ma vie à être sur les bancs des facultés, je l’aurais fait.
Je suis curieuse de nature et toujours enthousiaste à l’idée de découvrir un thème inédit pour moi.
J’ai effectué la relecture et la correction de documents académiques, comme des mémoires et des rapports de stage.
Je suis très efficace concernant les domaines des sciences humaines et sociales (psychologie, sociologie, philosophie, lettres, histoire, etc.).
Ce sont des sujets qui m’intéressent très fortement, mais je suis capable de prendre en main n’importe quel sujet.
Si vous êtes un professionnel
Alors, je m’attacherai à m’imprégner de votre domaine d’activités.
Très brièvement, j’avais travaillé pour un responsable qui était à la tête d’une importante boîte employant beaucoup de salariés. Une de mes missions consistait à effectuer la relecture et la correction des documents, en particulier ses e-mails.
Il en envoyait des dizaines par jour et il était toujours très occupé à passer des coups de fil, à se déplacer sur site, à gérer les conflits avec le personnel, etc.
Mon travail lui permettait d’avoir un souci en moins, car je connais les formules de politesse, les règles de ponctuation et je sais composer sans fautes.
Non seulement vous êtes tranquillisé, mais vous gagnez surtout du temps.
Ainsi, vous serez plus disposé à effectuer vos diverses missions.
Je suis en mesure de relire et de corriger d’autres éléments, comme des comptes rendus par exemple.
Enfin, soyez assuré de mon absolue discrétion quant à vos écrits. La protection des données s’avère très importante à mes yeux.
Si vous êtes un particulier
Alors, je serais à l’écoute de votre besoin.
J’ai effectué la relecture et la correction de documents de plusieurs individus qui détenaient diverses exigences, comme :
- Vérifier l’orthographe et la syntaxe d’une lettre personnelle.
- Corriger la grammaire d’un courrier à envoyer auprès d’un service de l’État.
- Reformuler des textes à publier dans un magazine.
Ces missions font partie de mes favorites.
En fait, cela me fait penser à un travail d’écrivain public, métier que j’avais sélectionné avant de choisir la profession de rédacteur web SEO et d’en faire mon activité principale.
Ce que j’aime, c’est l’échange qui existe entre mon interlocuteur et moi-même. Je suis quelqu’un d’empathique et j’adore les histoires de vie.
C’est pourquoi j’ai voulu garder cette corde à mon arc, car pouvoir rendre service grâce à ma plume s’illustre bien comme ma définition ultime de l’écrivain public !
Je vous invite à me contacter pour que nous puissions discuter de votre projet. Retrouvez aussi toute mon offre de services en rédaction si vous avez d’autres besoins en matière d’écriture.